-
1 беспошлинные товары
Русско-английский большой базовый словарь > беспошлинные товары
-
2 беспошлинные товары
1) General subject: free imports2) Law: free goods, goods duty free3) Mass media: duty-free products4) Business: duty-free goodsУниверсальный русско-английский словарь > беспошлинные товары
-
3 беспошлинные товары
duty-free goods (commodities); free imports -
4 беспошлинные товары
Русско-английский словарь по общей лексике > беспошлинные товары
-
5 беспошлинные товары
Русско-английский синонимический словарь > беспошлинные товары
-
6 беспошлинные товары
free imports, free goodsРусско-Английский новый экономический словарь > беспошлинные товары
-
7 товар
эк.commodity, product, goodsвыпускать / производить товары — to turn out goods
освободить товар по уплате (соответствующей стороной) суммы — to release goods against payment
продвигать товар на рынок, создавать спрос на товар — to exploit a product
беспошлинные товары, товары, не облагаемые пошлиной — duty-free / free goods
дефицитные товары — scarce / bottleneck commodities / goods
импортные товары — imports, import commodities, foreign wares
инвестиционные / капитальные товары, товары производственного назначения — capital / investment goods
модные товары — fancy / style-and-fashion goods
наличные товар — present / spot goods
неходовые товары — unmarketable / slow-moving goods
основные товары — staple goods, basic commodities
потребительские товары — consumer commodities / goods, articles of consumption
потребительские товары длительного пользования (со сроком службы свыше 3 лет) — durable / hard / long-lived consumer goods, consumer durables
потребительские товары текущего пользования (в отличие от товаров длительного пользования) — current consumer goods
основные продовольственные товары — basic foodstuffs / food commodities
промышленные товары — industrial commodities, manufactured goods
сельскохозяйственные товары — farm / agricultural produce
транзитные товары — goods in transit, transit goods
ходовые товары — marketable / fast-moving goods
браковка / отказ от товаров — goods rejection
обеспечение продвижения товара на рынок — promotional / selling support
покупка товара за одну валюту для перепродажи за другую валюту (для обхода валютных ограничений) — commodity shunting
список товаров, запрещённых к ввозу или вывозу — embargo list
список товаров, не облагаемых пошлиной — free list
товары в пути — goods en route / in transit
товары военного назначения — defence / military goods
товары, закупаемые или продаваемые на срок — futures
товары, запрещённые к ввозу — prohibited / banned imports
список запрещённых (к ввозу) товаров — banned / prohibited goods list
товар, имеющийся в изобилии — abundant goods
товары, которые могут быть экспортированы — exportable commodities
товар, не подходящий для экспорта — unsuitable article for export
товары, облагаемые пошлиной — dutiable / tax(able) articles / goods
товары отечественного производства — home produce, home-made / domestic goods
товар, отпускаемый в кредит — credit stock
товары первой необходимости — prime necessities, essential goods / commodities
товары, подлежащие обмену — exchangeable goods
товары, предназначенные на экспорт — exportable goods
товары, продаваемые по сниженной цене (в целях рекламы) — low-price special goods
товары, сложенные на таможенном складе и не оплаченные пошлиной — goods in bond
товары, сталкивающиеся с иностранной конкуренцией (на внутреннем рынке) — import-competiting products
товары, чувствительные к иностранной конкуренции — import sensitive goods
товары, являющиеся объектом мировой торговли — goods entering international trade
-
8 товар
муж.1) commodity2) ( предмет торговли) article (of trade); goods; wares; мн. ч. gds., mdse., merchandiseбельевой товар — white, white goods текст.
ходкий товар — marketable/saleable goods мн. ч.; popular articles мн. ч.
••потребительские товары — consumer commodities, consumer goods
показать товар лицом разг. — to show smth. to good effect, to show smth. to (full) advantage
-
9 список необлагаемых пошлиной товаров
товары, не облагаемые пошлиной — free goods
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > список необлагаемых пошлиной товаров
-
10 беспошлинный
прил.duty-free; exempt from duty; free of duty; toll-free -
11 беспошлинный
1. customs free2. exempt from duties3. freeбеспошлинный ввоз, свободный допуск — free entry
4. free of duty5. free of tariffs6. duty free7. duty-free -
12 беспошлинный
1. customs free2. customs-freeБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > беспошлинный
См. также в других словарях:
Франкфурт-на-Майне — (Frankfurt am Main) Франкфурт на Майне это крупнейший город земли Гессен в Германии Франкфурт на Майне: информация об аэропоре, достопримечательностях, авиабилетах, отелях, транспортной инфраструктуре города Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Сува — столица Фиджи (Океания), на ЮВ. о. Вити Леву. 177 тыс. чел. (2003). Поселение основано в 1870, столица Фиджи – с 1882 г., город – с 1952 г. Крупнейший город в юж. ч. Океании. Главный морской порт на линиях, проходящих в юж. секторе Тихого океана … Географическая энциклопедия
СУВА — ФИДЖИ Город Сува расположен на холмистом юго западном берегу острова Вити Леву в южной части Тихого океана самом большом из 100, входящих в состав Фиджи. Сува столица государства Фиджи и один из лучших портов в южной части Тихого океана, в… … Города и страны
Hanseat — (Хельголанд,Германия) Категория отеля: Адрес: Am Südstrand 21, 27498 Хельголанд, Германия … Каталог отелей
Таможенные нарушения — I представляют собою действия, направленные к уклонению от взноса в казну Т. пошлины или от исполнения тех формальностей, которые установлены для удобнейшего наблюдения за правильным поступлением этой пошлины в казну. Постановления о Т.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Таможенные учреждения — Одно из важнейших проявлений верховенства государства на занимаемую им территорию заключается в его праве и обязанности охранять свои рубежи от беспорядочного движения через них в ту и другую сторону как людей, так и всякого рода предметов. Эта… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Торговля Русского Царства — Аполлинарий Михайлович Васнецов. Книжные лавки. Торговля Московского государства, в основном, оптовая. Розничная торговля для бедных. Не портящиеся товары (дрова … Википедия
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТРАНЗИТ — следование (проход, проезд, пролет) через находящуюся под суверенитетом какого либо государства сухопутную или водную территории либо воздушное пространство над ними лиц, грузов и транспортных средств (морских, наземных, воздушных) другого… … Энциклопедический словарь экономики и права
Зоны свободного предпринимательства — (ЗСП) такие зоны имеют множество форм: от простейших свободных таможенных территорий , беспошлинных зон , зон свободной торговли , промышленно торговых зон , до высокоорганизованных специальных экономических зон , технико внедренческих зон ,… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Свободная зона — обособленная часть территории государства, которая рассматривается как находящаяся вне таможенной территории страны, в связи с чем на ней действует особый льготный режим налогообложения, а товары, ввозимые в нее, освобождаются от оплаты… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике